once a month 1. adj. รายเดือน [rāi deūoen] 2. xp เดือนละครั้ง [deūoen la khrang]
ประโยค
ประชุมคณะกรรมการฯ อย่างน้อยไตรมาสละ 1 ครั้ง The Enterprise Risk Management Committee should meet at least once a quarter.
ประชุมทบทวนผลการดำเนินงานบริหารความเสี่ยงในไตรมาสที่ 1 ถึง 4 ไตรมาสละ 1 ครั้ง To review and monitor risk management performance once a quarter for the 1st-4th quarter.
รายงานผลการดำเนินงานของคณะกรรมการตรวจสอบให้คณะกรรมการบริษัทฯ ทราบอย่างน้อยไตรมาสละครั้ง To report to the Board of Directors the work carried out by the Audit Committee at least once a quarter.
คณะกรรมการบริหารความเสี่ยงมีการประชุมไม่น้อยกว่าไตรมาสละ 1 ครั้ง และอาจจะมีการประชุมเพิ่มเติมได้ในกรณีที่ต้องการ A Risk Management Committee meeting shall be held at least once a quarter, and a special meeting may be held as necessary.
ประธานกรรมการอิสระให้ความเห็นชอบในการกำหนดวาระการประชุมและดำเนินการประชุม ซึ่งจะจัดขึ้นไม่น้อยกว่าไตรมาสละ 1 ครั้ง และอาจมีการประชุมเพิ่มเติมตามความเหมาะสม The Lead Independent Director will approve the setting of agenda for the Independent Directors Committee Meeting and will lead the meeting, which will be held at least once a quarter. Additional meetings shall be held as deemed appropriate.
ให้มีการประชุมคณะกรรมการตรวจสอบอย่างน้อย ไตรมาสละ 1 ครั้ง และมีการประชุมพิเศษได้ตามความเหมาะสม โดยมีการกำหนดวาระและส่งหนังสือเชิญประชุมเพื่อแจ้งให้สมาชิกทราบเป็นการล่วงหน้า The Audit Committee Meeting should be held at least once a quarter. Extra meetings could be held as appropriate and the agenda and notice of the meeting should be sent in advance of the meeting.